bonjour il suffit de télécharger le programme de création de fixtures builder que vous pouvez télécharger là:
http://www.cuelux.com/downloads/avec le manuel du produit c'est assez facile de faire rapidement un fixture opérationel, vous trouverez des tutos vidéo explicatif sur le builder et sur cuelux en général sur ce lien:
http://www.sound-impact-shop.fr/40-cueluxsi vous n'arrivez pas à faire par vous même le fichier de fixture vous pouvez alors faire une demande dans la section adéquate et il sera fait gratuitement par un des membres de l'équipe mais le délais est assez variable...
Hi, you just need to download the fixture builder software:
http://www.cuelux.com/downloads/With the fixture manual it's easy to build yourself your fixture file, you can also find some french video tutorials for builder and cuelux here:
http://www.sound-impact-shop.fr/40-cueluxIf you do not succed making yourself the fixture file you can ask for it in the right section of the forum and one member of the visual production team will make it for you for free, but delay wil be a bite longer that if you do it yourselfl