i think you did not put the file at the right place.
Please read this post, you will find all the details to add your file to emulation.
once it's done, yu will find a [user] american Dj at the top of the manufactuerer list. this one will include your fixtures.