The LPU-2 can only manage 64 fixtures as you said and do not manage subfixtures.
The only solution would be to patch some RGB or RGBW fixtures from the generic manufacturer, this way each fixture would allow you to control 3 or 4 dimmer channels.
This would work, but the control of the dimmer channels would be quite tricky.
I hope this will help you,
Enjoy
